Faoi Alt 38 den Acht um Thrácht ar Bhóithre 1994, féadfaidh Údarás Bóithre, ar mhaithe le sábháilteacht agus áis úsáideoirí bóthair, cibé bearta maolaithe tráchta is inmhianaithe leo a sholáthar i leith bóithre poiblí faoina gcúram.
Tá sé mar aidhm ag Comhairle Chontae na Gaillimhe i gcomhar leis an Údarás Náisiúnta Iompair agus le Scoileanna Glasa An Taisce, Scéim Bealaí Sábháilte chun na Scoile (BSS) a sholáthar do Scoil na bhForbacha.
Is féidir tograí dearaidh do Scoil Sailearna a achoimriú mar seo a leanas:
Trasrian coisithe le comharthaíocht a chruthú ar an R336.
Comharthaí breise Luasteorainneacha Tréimhsiúla a chur suas idir Scoil Sailearna agus Coláiste Cholmcille
Teannadh acomhail ag bealach isteach na scoile chun gluaiseacht na bhfeithiclí isteach sa scoil, agus amach ar an R336, a mhoilliú.
Teannadh acomhail agus trasrian neamhrialaithe a sholáthar ar an taobh-bhóthar os comhair nascoile.
Limistéar pobal sábháilte a chruthú go díreach lasmuigh den scoil.
Úsáid a bhaint as comharthaíocht Bealaí Sábháilte chun na Scoile, as marcanna bóthair agus as mullaird pinn luaidhe chun aird a dhíriú ar chrios na scoile.
Caolú logánta carrbhealaigh chun oileán coisithe mór go leor a sholáthar ar an taobh theas den trasrian coisithe.
Marcanna leataoibh busanna a chruthú sa scoil chun a chinntiú go gcomhlíonfar riachtanais na scoile.
Léirítear tograí dearaidh do Scoil Sailearna sa líníocht atá ceangailte leis an gcomhairliúchán seo.
Iarrtar ar an bpobal féachaint ar an ábhar ar líne, agus féadfar aighneachtaí i ndáil leis an scéim atá beartaithe a dhéanamh i scríbhinn chuig an Rannóg Taistil Ghníomhaigh ach ceann den dá rogha seo a leanas a úsáid:
I scríbhinn chuig an bhFoireann Taistil Ghníomhaigh, Comhairle Chontae na Gaillimhe, Áras an Chontae, Cnoc na Radharc, Gaillimh, H91 H6KX nó,
Is é an spriocdháta le haghaidh aighneachtaí ná Dé hAoine, an 20 Feabhra 2026 ar 12:00pm.
Scoil Sailearna
Section 38
PUBLIC CONSULTATION
Feb 2026
Under Section 38 of the 1994 Road Traffic Act, a Road Authority may in the interest of the safety and convenience of road users provide such traffic calming works as it considers desirable in respect of a public road in its charge.
Galway County Council in conjunction with The National Transport Authority and An Taisce Green Schools aims to provide a Safe Routes to School Scheme (SRTS) for Scoil Na bhForbacha.
Design proposals for Scoil Sailearna can be summarised as follows:
Introduction of a signalised pedestrian crossing on R336.
Introduction of additional Periodic Speed Limit signs between Scoil Sailearna and Coláiste Cholmcille
Junction tightening at the entrance to the school to slow vehicular movements entering and exiting onto the R336.
Junction tightening and provision of an uncontrolled crossing on side road opposite the school.
Introduction of a safe congregation area directly outside the school.
Highlighting the school zone by use of Safe Routes to School signage, road markings and pencil bollards.
Localised carriageway narrowing to provide sufficient pedestrian refuge on the South side of the pedestrian crossing.
Introduction of bus-bay markings within school to ensure school’s requirements are met.
Design proposals for Scoil Sailearna are illustrated in the drawing attached to this consultation.
The public are invited to view the online material, and representations in relation to the proposed scheme may be made in writing to the Active Travel Section through the following two options only:
In writing to the Active Travel Team, Galway County Council, Aras an Chontae, Prospect Hill, Galway, H91 H6KX or,
Safe Routes to School- Scoil Sailearna
Primary tabs
Scoil Sailearna
Alt 38
COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ
Eanáir 2026
Faoi Alt 38 den Acht um Thrácht ar Bhóithre 1994, féadfaidh Údarás Bóithre, ar mhaithe le sábháilteacht agus áis úsáideoirí bóthair, cibé bearta maolaithe tráchta is inmhianaithe leo a sholáthar i leith bóithre poiblí faoina gcúram.
Tá sé mar aidhm ag Comhairle Chontae na Gaillimhe i gcomhar leis an Údarás Náisiúnta Iompair agus le Scoileanna Glasa An Taisce, Scéim Bealaí Sábháilte chun na Scoile (BSS) a sholáthar do Scoil na bhForbacha.
Is féidir tograí dearaidh do Scoil Sailearna a achoimriú mar seo a leanas:
Léirítear tograí dearaidh do Scoil Sailearna sa líníocht atá ceangailte leis an gcomhairliúchán seo.
Iarrtar ar an bpobal féachaint ar an ábhar ar líne, agus féadfar aighneachtaí i ndáil leis an scéim atá beartaithe a dhéanamh i scríbhinn chuig an Rannóg Taistil Ghníomhaigh ach ceann den dá rogha seo a leanas a úsáid:
Is é an spriocdháta le haghaidh aighneachtaí ná Dé hAoine, an 20 Feabhra 2026 ar 12:00pm.
Scoil Sailearna
Section 38
PUBLIC CONSULTATION
Feb 2026
Under Section 38 of the 1994 Road Traffic Act, a Road Authority may in the interest of the safety and convenience of road users provide such traffic calming works as it considers desirable in respect of a public road in its charge.
Galway County Council in conjunction with The National Transport Authority and An Taisce Green Schools aims to provide a Safe Routes to School Scheme (SRTS) for Scoil Na bhForbacha.
Design proposals for Scoil Sailearna can be summarised as follows:
Design proposals for Scoil Sailearna are illustrated in the drawing attached to this consultation.
The public are invited to view the online material, and representations in relation to the proposed scheme may be made in writing to the Active Travel Section through the following two options only:
The deadline for submissions is Friday 20th February 2026 at 12:00pm.
Share
Submissions
Themes
Materials